
PM मोदी बोले- सोना कम खरीदने की अपील से लोगों के पैसे बचे, लाल बहादुर शास्त्री की अपील का भी किया जिक्र; युवाओं को हुनर का मंत्र
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शनिवार, 21 नवंबर 2026 को उत्तर प्रदेश की राजधानी लखनऊ में आयोजित पांचवें राष्ट्रीय कौशल दीक्षांत समारोह में सोने की खरीदारी को लेकर अपनी पुरानी अपील का जिक्र किया। उन्होंने कहा कि करीब एक साल पहले उन्होंने देशवासियों से आग्रह किया था कि अगर बहुत जरूरी न हो तो एक साल तक सोना खरीदने से बचें। उस समय उनकी इस सलाह का कुछ लोगों ने मजाक भी उड़ाया था, लेकिन अब कई लोग उन्हें बता रहे हैं कि उनकी बात मानने से उनके पैसे बच गए।
प्रधानमंत्री ने कहा कि देशवासियों ने उनकी अपील पर ध्यान दिया और सोने की खरीदारी कम की। उन्होंने दावा किया कि इससे सोने की कीमतों में गिरावट आई और लोगों को आर्थिक रूप से फायदा हुआ। इस दौरान उन्होंने पूर्व प्रधानमंत्री लाल बहादुर शास्त्री की उस अपील को भी याद किया, जिसमें उन्होंने देशवासियों से खाद्यान्न संकट के समय सप्ताह में एक समय का भोजन छोड़ने का आग्रह किया था।
लखनऊ के इंदिरा गांधी प्रतिष्ठान में आयोजित इस कार्यक्रम में प्रधानमंत्री ने केवल सोने की खरीदारी का मुद्दा ही नहीं उठाया, बल्कि युवाओं को कौशल विकास, व्यावसायिक शिक्षा और रोजगार के बदलते अवसरों को लेकर भी संबोधित किया। उन्होंने कहा कि आने वाले समय में केवल डिग्री और प्रमाणपत्र के आधार पर रोजगार हासिल करना पर्याप्त नहीं होगा। जिन युवाओं के पास वास्तविक काम करने का हुनर होगा, उनकी मांग बढ़ेगी।
कार्यक्रम में उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ और केंद्रीय कौशल विकास मंत्री जयंत चौधरी भी मौजूद रहे।
सोना कम खरीदने की अपील का किया जिक्र
प्रधानमंत्री मोदी ने अपने संबोधन में कहा कि करीब एक साल पहले उन्होंने देशवासियों से अपील की थी कि यदि सोना खरीदना बहुत जरूरी न हो तो एक साल तक इसकी खरीदारी से बचें।
उन्होंने कहा कि उस समय कुछ लोगों ने उनकी सलाह पर सवाल उठाए और उसका मजाक भी बनाया। लेकिन अब उन्हें कई लोग बता रहे हैं कि उन्होंने प्रधानमंत्री की बात मानी और सोना नहीं खरीदकर अपना पैसा बचा लिया।
प्रधानमंत्री ने अपने संबोधन में कहा कि एक सामान्य व्यक्ति के कहने पर देशवासियों ने सोने की खरीदारी कम की। उन्होंने इसे देश के नागरिकों की सामूहिक भागीदारी और जिम्मेदारी की भावना से जोड़कर देखा।
उनके मुताबिक, लोगों ने उनकी अपील पर भरोसा किया और खरीदारी में संयम बरता। उन्होंने कहा कि अब लोग उनसे मिलकर बताते हैं कि उनकी सलाह मानने से उनके पैसे बच गए।
प्रधानमंत्री ने इस बात को केवल व्यक्तिगत बचत तक सीमित नहीं रखा। उन्होंने इसे देश की आर्थिक परिस्थितियों के संदर्भ में भी प्रस्तुत किया। सोना भारत में बड़े पैमाने पर आयात किया जाता है और इसकी खरीदारी में कमी आने से विदेशी मुद्रा की बचत हो सकती है।
हालांकि, सोने की कीमतों में गिरावट के पीछे अंतरराष्ट्रीय बाजार, डॉलर की स्थिति, ब्याज दरों, निवेशकों की मांग और अन्य आर्थिक परिस्थितियां भी प्रभाव डालती हैं। इसलिए कीमतों में आई पूरी गिरावट को केवल घरेलू खरीदारी कम होने का परिणाम मानना उचित नहीं होगा। प्रधानमंत्री ने अपने भाषण में इस बदलाव को नागरिकों की अपील पर प्रतिक्रिया से जोड़कर बताया।
लाल बहादुर शास्त्री की अपील से की तुलना
सोने की खरीदारी कम करने की अपनी अपील का जिक्र करते हुए प्रधानमंत्री मोदी ने पूर्व प्रधानमंत्री लाल बहादुर शास्त्री को भी याद किया।
उन्होंने कहा कि जब देश खाद्यान्न संकट से गुजर रहा था, तब शास्त्री जी ने नागरिकों से सप्ताह में एक समय का भोजन छोड़ने की अपील की थी। देशवासियों ने उस समय भी उनकी बात मानी थी और संकट के दौरान सहयोग किया था।
मोदी ने कहा कि उन्हें खुशी है कि आज भी देश में वही सामूहिक भावना मौजूद है। उनके अनुसार, जब नागरिक किसी राष्ट्रीय आवश्यकता को समझते हैं तो वे अपनी व्यक्तिगत आदतों में बदलाव करके देश के साथ खड़े हो सकते हैं।
लाल बहादुर शास्त्री का प्रधानमंत्री कार्यकाल वर्ष 1964 से 1966 तक रहा। उनके समय में भारत को खाद्यान्न की कमी और कृषि उत्पादन से जुड़ी चुनौतियों का सामना करना पड़ा था। इसी दौर में उन्होंने लोगों से भोजन की बर्बादी रोकने और खाद्य संकट से निपटने में सहयोग करने की अपील की थी।
प्रधानमंत्री मोदी ने इसी ऐतिहासिक उदाहरण के जरिए अपनी सोना कम खरीदने की सलाह को नागरिकों की सामूहिक जिम्मेदारी से जोड़ा।
सोने के आयात और विदेशी मुद्रा बचाने की चिंता
भारत दुनिया के बड़े सोना उपभोक्ता देशों में शामिल है। देश में शादी-ब्याह, त्योहारों, पारिवारिक परंपराओं और निवेश के लिए सोने की मांग बनी रहती है।
भारत अपनी घरेलू मांग का बड़ा हिस्सा आयात के जरिए पूरा करता है। ऐसे में सोने की खरीदारी बढ़ने पर देश को इसके लिए विदेशी मुद्रा खर्च करनी पड़ती है।
सोने का आयात देश के आयात बिल और चालू खाते के संतुलन पर भी प्रभाव डाल सकता है। जब अंतरराष्ट्रीय बाजार में सोने की कीमतें बढ़ती हैं और घरेलू मांग भी मजबूत रहती है, तब आयात पर खर्च बढ़ सकता है।
प्रधानमंत्री की अपील को इसी आर्थिक संदर्भ में देखा जा सकता है। गैर-जरूरी खरीदारी कम करने से आयात की मांग पर कुछ असर पड़ सकता है और विदेशी मुद्रा की बचत में मदद मिल सकती है।
हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि सोना खरीदना पूरी तरह गलत है या हर व्यक्ति को अपनी जरूरत के अनुसार खरीदारी रोक देनी चाहिए। सोना भारतीय परिवारों के लिए सांस्कृतिक, सामाजिक और आर्थिक महत्व रखता है। प्रधानमंत्री की अपील का जोर गैर-जरूरी खरीदारी को कम करने पर था।
लोगों ने कहा- मोदी जी, आपकी बात मानने से पैसे बच गए
प्रधानमंत्री ने अपने भाषण में लोगों से मिली प्रतिक्रियाओं का भी उल्लेख किया। उन्होंने कहा कि कुछ लोग उनसे मिलकर बताते हैं कि उन्होंने उनकी सलाह मानी और सोना कम खरीदा।
प्रधानमंत्री के मुताबिक, ऐसे लोगों ने उनसे कहा कि उन्होंने उनकी बात सुनी और अब उनका पैसा बच गया।
उन्होंने इस प्रतिक्रिया को देशवासियों की समझदारी और सामूहिक भागीदारी का उदाहरण बताया। उनके अनुसार, नागरिक जब किसी आर्थिक परिस्थिति को समझते हैं तो वे अपने खर्च और खरीदारी से जुड़े फैसलों में बदलाव कर सकते हैं।
सोने की खरीदारी के मामले में भी उन्होंने लोगों से यही अपेक्षा की थी कि वे अपनी वास्तविक जरूरत का आकलन करें और केवल परंपरा या दिखावे के कारण अनावश्यक खर्च न करें।
सोने की कीमतों में गिरावट के कई कारण
प्रधानमंत्री ने अपने संबोधन में सोने की खरीदारी कम होने और कीमतों में गिरावट का जिक्र किया। इस मुद्दे को समझने के लिए सोने के बाजार की परिस्थितियों पर भी ध्यान देना जरूरी है।
अंतरराष्ट्रीय बाजार में सोने की कीमतें कई कारकों से प्रभावित होती हैं। अमेरिकी डॉलर की मजबूती या कमजोरी, केंद्रीय बैंकों की ब्याज दरें, वैश्विक आर्थिक अनिश्चितता, युद्ध और भू-राजनीतिक तनाव तथा निवेशकों की मांग जैसे कारण सोने के भाव को ऊपर-नीचे कर सकते हैं।
भारत में सोने की घरेलू कीमत पर अंतरराष्ट्रीय दर के अलावा रुपये और डॉलर की विनिमय दर, आयात शुल्क, स्थानीय मांग, ज्वेलरी बाजार और अन्य लागतों का भी असर पड़ता है।
इसलिए सोने की कीमतों में आई गिरावट को केवल एक कारण से जोड़ना सही नहीं होगा। प्रधानमंत्री ने अपने भाषण में खरीदारी कम करने की अपील के सकारात्मक प्रभाव पर जोर दिया, जबकि बाजार की वास्तविक कीमतें कई घरेलू और वैश्विक कारकों के संयुक्त प्रभाव से तय होती हैं।
डिग्री से ज्यादा हुनर की बढ़ेगी अहमियत: PM मोदी
कार्यक्रम में प्रधानमंत्री मोदी ने युवाओं को कौशल विकास का संदेश भी दिया। उन्होंने कहा कि आने वाले समय में केवल कागजी डिग्री और प्रमाणपत्र लेकर घूमने वाले लोगों की तुलना में वास्तविक कौशल रखने वाले युवाओं की मांग ज्यादा बढ़ेगी।
उन्होंने कहा कि दुनिया तेजी से बदल रही है और रोजगार का स्वरूप भी बदल रहा है। कंपनियों और उद्योगों को ऐसे लोगों की जरूरत है, जो अपने काम को व्यवहार में कर सकें और वास्तविक समस्याओं का समाधान निकाल सकें।
प्रधानमंत्री के मुताबिक, किसी व्यक्ति के पास डिग्री होना महत्वपूर्ण हो सकता है, लेकिन उसके साथ यह भी जरूरी है कि उसे काम करना आता हो। जिस युवा के पास तकनीकी दक्षता, व्यावहारिक अनुभव और किसी विशेष क्षेत्र का हुनर होगा, उसके लिए रोजगार के अवसर बढ़ेंगे।
उन्होंने युवाओं से कहा कि वे बड़े सपने देखें, अपने कौशल को लगातार बेहतर बनाएं और अपने लक्ष्य को हासिल करने के लिए पूरी मेहनत करें।
दादाजी धर्माधिकारी की किताब का सुनाया किस्सा
प्रधानमंत्री ने कौशल और डिग्री के बीच अंतर समझाने के लिए दादाजी धर्माधिकारी की एक किताब का प्रसंग भी सुनाया।
उन्होंने बताया कि किताब में एक ऐसे युवक का जिक्र है, जो पोस्ट ग्रेजुएट था और नौकरी के लिए सिफारिश मांगने पहुंचा था। वह बार-बार अपनी शैक्षणिक डिग्री का उल्लेख कर रहा था।
किस्सा सुनाते हुए प्रधानमंत्री ने बताया कि उस व्यक्ति से पूछा गया कि उसे वास्तव में कौन-कौन से काम आते हैं। क्या वह गाड़ी चला सकता है? क्या वह खाना बना सकता है? क्या वह किसी अन्य व्यावहारिक काम में दक्ष है?
लेकिन युवक इन सवालों का संतोषजनक जवाब नहीं दे पाया। वह अपनी डिग्री और पढ़ाई की उपलब्धियों के बारे में ही बात करता रहा।
प्रधानमंत्री ने इस उदाहरण के जरिए कहा कि शिक्षा के साथ व्यावहारिक कौशल होना भी जरूरी है। किसी व्यक्ति की योग्यता का आकलन केवल उसके प्रमाणपत्र से नहीं, बल्कि इस बात से भी होना चाहिए कि वह वास्तविक जीवन और कार्यस्थल पर क्या कर सकता है।
दुनिया को भारतीय ITI प्रशिक्षित युवाओं की जरूरत
प्रधानमंत्री मोदी ने अपने संबोधन में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर भारतीय कुशल कामगारों की बढ़ती मांग का भी उल्लेख किया।
उन्होंने सऊदी अरब, दुबई, अबू धाबी, कतर और कुवैत जैसे देशों का जिक्र करते हुए कहा कि वहां के आधुनिक शहरों और बुनियादी ढांचे के निर्माण में भारतीय कारीगरों का बड़ा योगदान रहा है।
प्रधानमंत्री के मुताबिक, खाड़ी देशों के शाही परिवारों के सदस्य भी भारतीय कारीगरों की मेहनत और हुनर की सराहना करते हैं।
उन्होंने कहा कि आज दुनिया भारत से कुशल कामगार चाहती है। ऐसे कामगारों में केवल विश्वविद्यालयों से पढ़े युवा ही नहीं, बल्कि औद्योगिक प्रशिक्षण संस्थानों यानी ITI से प्रशिक्षण लेने वाले युवाओं की भी मांग है।
उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि भारत के युवाओं के पास तकनीकी कामों में दक्षता हासिल करने के अवसर हैं। यदि वे प्रशिक्षण और कौशल विकास पर ध्यान दें तो देश के भीतर ही नहीं, बल्कि अंतरराष्ट्रीय स्तर पर भी रोजगार हासिल कर सकते हैं।
IIT और ITI दोनों देश की ताकत
प्रधानमंत्री ने कहा कि IIT और ITI दोनों संस्थानों के विद्यार्थी देश की संपत्ति हैं। उनके मुताबिक, देश के विकास में उच्च तकनीकी शिक्षा और व्यावसायिक प्रशिक्षण दोनों की महत्वपूर्ण भूमिका है।
उन्होंने बताया कि वह एक ही दिन में IIT के विद्यार्थियों और ITI के युवाओं से मिले। दोनों जगह के छात्रों के सपने, ऊर्जा और आकांक्षाएं उन्हें समान रूप से महत्वपूर्ण लगीं।
प्रधानमंत्री ने कहा कि ITI में प्रशिक्षण लेने वाले युवा मशीनों पर काम करके केवल अपना रोजगार नहीं बनाते, बल्कि आम लोगों की जिंदगी आसान करते हैं और देश की उत्पादन क्षमता बढ़ाते हैं।
उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि कौशल आधारित शिक्षा को समाज में सम्मान मिलना चाहिए। लंबे समय तक औपचारिक डिग्री को अधिक महत्व दिए जाने के कारण व्यावसायिक प्रशिक्षण को अपेक्षित प्रतिष्ठा नहीं मिल पाई। अब इस सोच में बदलाव जरूरी है।
AI के दौर में भी हुनर की रहेगी मांग
प्रधानमंत्री ने आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस यानी AI के बढ़ते प्रभाव पर भी बात की। उन्होंने कहा कि नई तकनीक के कारण रोजगार के भविष्य को लेकर कई तरह की चिंताएं जताई जा रही हैं।
कुछ लोगों को आशंका है कि AI के कारण कई नौकरियां समाप्त हो सकती हैं और मशीनें मनुष्यों की जगह ले सकती हैं। लेकिन प्रधानमंत्री ने कहा कि जिन लोगों के पास वास्तविक कौशल होगा, उनके लिए रोजगार के अवसर बने रहेंगे।
उन्होंने युवाओं को तकनीक से डरने के बजाय उसे सीखने और अपने कौशल को नए दौर के अनुरूप ढालने की सलाह दी।
AI, रोबोटिक्स, ड्रोन टेक्नोलॉजी, इंटरनेट ऑफ थिंग्स और 3D प्रिंटिंग जैसे क्षेत्रों में प्रशिक्षित युवाओं की जरूरत बढ़ सकती है। ऐसे में ITI और कौशल प्रशिक्षण संस्थानों की भूमिका भी महत्वपूर्ण हो जाती है।
प्रधानमंत्री का संदेश था कि भविष्य में वही युवा आगे बढ़ेंगे, जो अपनी शिक्षा के साथ नई तकनीकों और व्यावहारिक कामों में दक्षता हासिल करेंगे।
52 राष्ट्रीय टॉपर्स को किया गया सम्मानित
पांचवें राष्ट्रीय कौशल दीक्षांत समारोह का उद्देश्य देशभर के कौशल प्रशिक्षण संस्थानों के प्रतिभाशाली विद्यार्थियों की उपलब्धियों को सम्मान देना था।
इस कार्यक्रम में ITI और अन्य कौशल प्रशिक्षण संस्थानों से जुड़े 52 राष्ट्रीय स्तर के टॉपर्स को सम्मानित किया गया। ये विद्यार्थी अपने प्रशिक्षण और प्रदर्शन के आधार पर राष्ट्रीय स्तर पर पहचान बनाने में सफल रहे थे।
प्रधानमंत्री ने विद्यार्थियों की मेहनत और उपलब्धियों की सराहना की। उन्होंने कहा कि कौशल सीखना केवल किसी मशीन को चलाना या तकनीकी काम करना नहीं है, बल्कि इससे लोगों का जीवन आसान होता है और देश की क्षमता मजबूत होती है।
उन्होंने युवाओं से कहा कि वे अपने कौशल को लगातार विकसित करें और अपने काम में उत्कृष्टता हासिल करने का प्रयास करें।
योगी आदित्यनाथ ने बताया कौशल मिशन का आंकड़ा
कार्यक्रम में उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने भी युवाओं को संबोधित किया। उन्होंने राज्य में कौशल विकास के तहत किए जा रहे कार्यों का विवरण दिया।
योगी आदित्यनाथ ने कहा कि उत्तर प्रदेश कौशल विकास मिशन के अंतर्गत अब तक 17 लाख से अधिक युवाओं को प्रशिक्षण दिया जा चुका है। इनमें से सात लाख से अधिक युवाओं को कैंपस चयन के माध्यम से नौकरी मिलने की जानकारी दी गई।
मुख्यमंत्री ने कहा कि राज्य सरकार युवाओं को उद्योगों की जरूरत के अनुरूप प्रशिक्षित करने पर जोर दे रही है। इसके लिए प्रशिक्षण संस्थानों और उद्योगों के बीच तालमेल बढ़ाने की कोशिश की जा रही है।
उन्होंने बताया कि सरकार प्रत्येक जिले में सरदार वल्लभभाई पटेल स्किलिंग एंड एम्प्लॉयमेंट जोन विकसित करने की दिशा में काम कर रही है। इन केंद्रों के माध्यम से युवाओं को प्रशिक्षण देने के साथ उद्योगों की जरूरत के अनुसार कुशल कर्मचारी तैयार करने की योजना है।
योगी आदित्यनाथ ने यह भी बताया कि राज्य में टाटा टेक्नोलॉजीज के सहयोग से 150 से अधिक ITI को आधुनिक बनाया गया है। इनमें AI, ड्रोन टेक्नोलॉजी, रोबोटिक्स, इंटरनेट ऑफ थिंग्स और 3D प्रिंटिंग जैसे नए क्षेत्रों से जुड़े पाठ्यक्रम शुरू किए गए हैं।
उन्होंने कहा कि 2026 में राज्य में आयोजित रोजगार मेलों के माध्यम से 50 हजार से अधिक प्रशिक्षित युवाओं को सीधे रोजगार मिला है। यह आंकड़ा राज्य सरकार की ओर से कार्यक्रम में प्रस्तुत किया गया।
कौशल विकास को लेकर सरकार की प्राथमिकता
प्रधानमंत्री ने अपने संबोधन में कौशल विकास को देश की आर्थिक प्रगति से जोड़ा। उन्होंने कहा कि 21वीं सदी का भारत तभी आगे बढ़ सकता है, जब समाज में कौशल और मेहनत को सम्मान दिया जाए।
उन्होंने सरकार की ओर से शुरू किए गए कौशल विकास कार्यक्रमों और व्यावसायिक प्रशिक्षण व्यवस्था का उल्लेख किया। प्रधानमंत्री के अनुसार, कौशल विकास मंत्रालय की स्थापना और नई राष्ट्रीय शिक्षा नीति में कौशल आधारित शिक्षा पर जोर इसी सोच का हिस्सा है।
उन्होंने ‘श्रमेव जयते’ की भावना का उल्लेख करते हुए कहा कि मेहनत और हुनर का सम्मान करना आवश्यक है।
कौशल विकास का उद्देश्य युवाओं को केवल परीक्षा पास करने तक सीमित रखना नहीं, बल्कि उन्हें रोजगार के लिए तैयार करना भी है। इसके लिए उद्योगों की जरूरतों के अनुसार प्रशिक्षण, आधुनिक उपकरणों का इस्तेमाल और व्यावहारिक अनुभव महत्वपूर्ण हैं।
अगले 20 साल भारत के लिए अहम
प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि आने वाले 20 साल भारत के विकास के लिए बेहद महत्वपूर्ण होंगे। इस अवधि में देश को विकसित भारत के लक्ष्य की दिशा में आगे बढ़ना है।
उन्होंने कहा कि इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए युवाओं की भूमिका सबसे महत्वपूर्ण होगी। यदि युवा अपने कौशल को बेहतर बनाते हैं और नई तकनीकों को सीखते हैं, तो भारत दुनिया के लिए कुशल कामगार उपलब्ध कराने वाला प्रमुख देश बन सकता है।
प्रधानमंत्री ने युवाओं से कहा कि उनके सामने अवसरों का पूरा आसमान खुला है। उन्हें बड़े सपने देखने चाहिए, अपने हुनर को मजबूत करना चाहिए और उन सपनों को पूरा करने के लिए पूरी मेहनत करनी चाहिए।
उन्होंने यह भी कहा कि ITI और व्यावसायिक प्रशिक्षण संस्थानों से निकलने वाले युवा देश की आर्थिक क्षमता को मजबूत कर सकते हैं।
सोने की खरीदारी से लेकर कौशल विकास तक रहा संबोधन का संदेश
लखनऊ में आयोजित पांचवें राष्ट्रीय कौशल दीक्षांत समारोह में प्रधानमंत्री मोदी ने दो प्रमुख विषयों पर विशेष जोर दिया। पहला, गैर-जरूरी सोने की खरीदारी कम करके आर्थिक बचत और देश के संसाधनों के प्रति जिम्मेदारी दिखाना। दूसरा, युवाओं को डिग्री के साथ व्यावहारिक कौशल हासिल करने के लिए प्रेरित करना।
सोने की खरीदारी पर उन्होंने अपनी पुरानी अपील का जिक्र करते हुए कहा कि लोगों ने उनकी बात मानी और अब उन्हें अपनी बचत के बारे में बता रहे हैं। इस दौरान उन्होंने लाल बहादुर शास्त्री के ऐतिहासिक आह्वान को भी याद किया।
वहीं कौशल विकास के विषय पर उन्होंने कहा कि आने वाले समय में हुनरमंद युवाओं की मांग बढ़ेगी। ITI से प्रशिक्षित युवाओं को भी देश के विकास में IIT के विद्यार्थियों के समान महत्वपूर्ण भूमिका निभानी है।
कार्यक्रम में योगी आदित्यनाथ ने उत्तर प्रदेश में कौशल प्रशिक्षण, आधुनिक ITI और रोजगार से जुड़े आंकड़े साझा किए। कुल मिलाकर, प्रधानमंत्री का संदेश युवाओं को आत्मनिर्भर बनाने, कौशल को सम्मान देने और आर्थिक फैसलों में जिम्मेदारी बरतने पर केंद्रित रहा।